”Bucovina de Nord a fost ocupata de români”. Aceasta este declaratia presedintelui ucrainean Vladimir Zelenski, din cadrul unui discurs sustinut cu ocazia Zilei unitatii Ucrainei. Sau, cel putin aceasta este traducerea oficiala publicata în limba engleza pe site-ul presedintiei. De altfel, pe traducerea defectuoasa mizeaza oficialii ucraineni de la Bucuresti. Ambasadorul Oleksandr Bankov a raspuns unei cereri de clarificare a ministerului român de Externe ca interpretarea declaratiilor lui Zelenski în România a fost una bazata pe o traducere gre?ita si ca a fost corectata pe site.
Traducere din Presedintele Ucrainei: ”Bucovina de Nord a fost ocupata de români”
