Turiștii a căror vacanță în Bucovina s-a transformat într-un coșmar din cauza exploziei unei butelii de voiaj în rulota lor au fost transferați într-o unitate medicală din Budapesta, la cererea familiei. Transferul s-a realizat cu o aeronavă medicală. Pacienții au fost transportați până la avionul care a aterizat pe aeroportul din Iași cu o ambulanță privată.
Imediat după explozia buteliei de voiaj, cei doi turiști maghiari au fost preluați de echipaje SMURD de pe raza comunei Crucea, unde au înnoptat cu rulota, și transportați la spitalul din Vatra Dornei. În urma deflagrației, bărbatul a suferit râni mai ușoare, însă femeia a avut arsuri pe 60% din suprafața corpului. Ea a fost transferată cu o ambulanță de la Vatra Dornei la Suceava, unde a petrecut ore în șir în unitatea de primire a urgențelor, întrucât spitalele din țară nu aveau locuri disponibile în secțiile pentru arși.
Într-un final, pacienta a fost transferată la spitalul Sfântul Spiridon din Iași, iar partenerul acesteia a rămas internat la Suceava. După 72 de ore de la producerea deflagrației, familia celor doi a trimis un avion medical la Iași ca să îi preia și să îi transporte la un spital din Budapesta. În momentul preluării, starea bolnavei era stabilă. Însă riscul de producere a deflagrației a fost foarte mare. Producerea unor infecții a rămas în continuare ridicat. Aeronava care a preluat pacienții a decolat de pe aeroportul din Iași, joi, în jurul orei 14.
